DE | EN

Brief von Amalia Schoppe an Rosa Maria Assing

Winterhude, 26. Mai 1826
Biblioteka Jagiellońska Kraków | SV 230 Schoppe Amalia, Bl. 123 XML-Datei downloaden
Absender/-in
Amalia Schoppe
Empfänger/-in
Rosa Maria Assing
Datierung
26. Mai 1826
Absendeort
Hamburg
Empfangsort
Hamburg
Umfang
1 Blatt
Abmessungen
Breite: 190 mm; Höhe: 260 mm
Foliierung
Foliierung mit Bleistift durch die Biblioteka Jagiellońska Kraków.
Herausgeber/-innen
Jadwiga Kita-Huber; Jörg Paulus
Bearbeiter/-innen
Quellenrecherche, Transkription, Auszeichnung nach TEI P5 und Annotation durch Paweł Zarychta; Korrektur durch Simona Noreik
Bibliographie
Erstdruck: Thomsen, S. 273.

Seite „123r“

123

Assing
Meine theure, inniggeliebte Rosa!

Lange schon sah ich Dir und den Deinen mit inniger Sehnsucht entgegen; nun geht meine
freundliche Bitte an Dich dahin, den Sonntage, Deinen Geburtstag, mit Mann und
Kindern den ganzen Tag bei mir zuzubringen und recht früh am Morgen schon zu
kommen; auch Mama ist von mir eingeladen, wenn es ihr irgend Vergnügen
macht, bei mir zu sein: ich werde es herzlich gern sehen, wenn sie diesen Tag
mit uns zubringt.

Meine Wohnung ist Dir schon bekannt; es ist die erste Pforte hinter dem Voigt
,
gerade aus, das zweite Haus.

Laß mich hierauf heute Abend vor 5, bei Herrn Buchhändler Christiani
auf dem Neuenwall, an der Ecke des Scheelenganges, einige Zeilen
Antwort finden; Carl holt dort, wenn er von Johanneo
kömmt,
jeden Abend – außer Mittwoch, Sonnabend und Sonntag – alles
für mich Eingelaufene ab; doch ist er präcise um 5 schon dort.

Gewähre mir freundlich diese Bitte, Beste, Liebe! ich setze einen sehr großen
Werth darauf, Dich gerade am Tage Deiner Geburt bei mir zu besitzen.
Einmal am Abende können die lieben Kinder den Weg gewiß zu Fuße
machen; so ist wohl nur ein Wagen zum Herausfahren nöthig.

Meine ländliche Wohnung ist so lieblich, daß sie Euch schon gefallen soll.
Wir Alle sind gesund, heiter und voll Dank gegen Gott für schöne,
stille Tage.
Gruß und Liebe an Euch Alle!

Deine Amalia.
Winterhude am Freitag Morgen, d. 26tn 5. 1826.
NS: Erlaubst Du es mir, so hole ich Dich zu Wagen ab; bestimme dann nur die Zeit, wann ich bei Dir sein soll; ich bin präcise da.

Seite „123v“