DE | EN

Brief von Friederike Brun an Helmina von Chézy

Kopenhagen, 24. Februar 1821
Biblioteka Jagiellońska Kraków | SV 39 Brun Friederike, 24.02.1821 XML-Datei downloaden
Absender/-in
Friederike Brun
Empfänger/-in
Helmina von Chézy
Datierung
24. Februar 1821
Absendeort
Empfangsort
Kopenhagen
Umfang
1 Blatt
Abmessungen
Breite: 202 mm; Höhe: 251 mm
Foliierung
Foliierung durch die Biblioteka Jagiellońska Kraków noch ausstehend.
Herausgeber/-innen
Jadwiga Kita-Huber; Jörg Paulus
Bearbeiter/-innen
Quellenrecherche, Transkription, Auszeichnung nach TEI P5 und Annotation durch Pedro Kauffmann Amaral; XML-Korrektur durch Simona Noreik
Bibliographie
Ludwig Stern: Die Varnhagen von Ensesche Sammlung in der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Berlin: Behrend & Co. 1911.

Seite „1r“

[Karl August Varnhagen]Friederike Brun.
Kopenhagen d 24 Februar
1821
Verehrte Frau!
Da Sie meine Beiträge
zu Ihrer Iduna so gütig, mehrere
wünschend aufnahmen, sende ich Ihnen hier das Einleitende Stück
zu einem Wercke
von ohngefähr zwei Bändchen welches ich
unter dem Titel der obenan steht herauszugeben denke.
Zugleich sende ich Ihnen eine Erzählung die Felsengrotte

von Julie Nordheim diese wünscht ordentlich Honorar wie
andre zu erhalten welches Sie unter derselben Addr.
an Perthes mir auszuliefern übersenden, da sie auf
dem Lande wohnt. Sie hat weder Iduna noch All-
manache mit ihren Gedichten erhalten. Ich das
erste Heft der Iduna. Wenn Sie mir
ein Buch à raison 1 Spezies für den Band
par Bogen
übersenden, (gedruckten nahmlich)
dann bin ich schadlos für die Abschrift u mehr will ich nicht.
Jezt wünschte ich für das erhaltene die Memoires sur Msr. de
Necker von Aug. v. Stael
. So könnten wirs einrichten
u es kömme Ihnen nicht zu theüer nicht wahr? Schreiben Sie
mir aufrichtig! Ich hoffe Ida überbringt mir dann das Pa-
quet: denn will’s Gott bringt sie uns der Frühling hieher
da durchaus keine Wahrscheinlichkeit ist, daß Sie dem geliebten Man-
ne
nach Italien folgen könne, bis der schöne hesperische Himmel wie-
der ausgeklärt ist.
In großer Eile herzlich Ihre ergebenste
FrBrun

Seite „1r“

An
Frau Helmina
von Chézÿ
zu
[×××] hierbei ein Päckl. geschrie-
bener Sachen: bezeichne
[×××] mit H. C. u Adresse