Brief von Fanny Tarnow an Rosa Maria Assing

[Hamburg], [nach dem 5. Mai 1816 und vor dem 30. September 1816]

Biblioteka Jagiellońska Kraków | SV 241 Tarnow Fanny, Bl. 27 XML-Datei downloaden

Absender/-in: Fanny Tarnow
Empfänger/-in: Rosa Maria Assing
Datierung: nach dem 5. Mai 1816 und vor dem 30. September 1820
Absendeort: Hamburg
Empfangsort: Hamburg
Umfang: 1 Blatt
Abmessungen: Breite: 160 mm; Höhe: 200 mm
Foliierung: Foliierung in Bleistift durch die Biblioteka Jagiellońska Kraków.
Herausgeber/-innen: Jadwiga Kita-Huber; Jörg Paulus
Bearbeiter/-innen: Quellenrecherche und Transkription durch Renata Dampc-Jarosz; Auszeichnung nach TEI P5 und Annotation durch Betty Brux-Pinkwart; XML-Korrektur durch Simona Noreik
Bibliographie: Ludwig Stern: Die Varnhagen von Ensesche Sammlung in der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Berlin: Behrend & Co. 1911.

Seite „27r“

Assing.

Mit recht gemischtem Gefühl, Theuerste, lege ich Ihnen [###]
vor, ob ich meinen morgenden Abend bei Ihnen zubringen
darf? –

Freude ueber die Hofnung Sie u Ihren Gatten zu sehen
u Wehmuth bei dem Gedanken, daß ich Ihnen auf lange
Zeit Lebewohl sagen soll, theilen sich in mein Gefühl. Es ist
unaussprechlich süß Menschen zu begegnen, zu denen man
sich wahrhaft hingezogen fühlt u von denen man es fühlt,
daß man zu ihnen gehört – aber das Scheiden u Abreisen
– ach es thut so wehe!

Frau Bertheau, bei der ich heut zum Abschied bin, trägt mir auf
sie, wenn Sie morgen zuhause sind, gleichfalls bei Ihnen anzumelden –

Von Herzen
Ihre
Fannÿ.

Seite „27v“

Frau Doctorin Assing.