DE | EN

Brief von Wilhelmine von Gersdorf an Helmina von Chézy

[Dresden], [zwischen Mitte Oktober 1817 und Sommer 1823]
Biblioteka Jagiellońska Kraków | SV 69 Gersdorf Wilhelmine von, o. D. XML-Datei downloaden
Absender/-in
Wilhelmine von Gersdorf
Empfänger/-in
Helmina von Chézy
Datierung
zwischen Mitte Oktober 1817 und Sommer 1823
Absendeort
Dresden
Empfangsort
Dresden
Umfang
2 Blätter
Abmessungen
Breite: 120 mm; Höhe: 198 mm
Foliierung
Foliierung durch die Biblioteka Jagiellońska Kraków noch ausstehend.
Herausgeber/-innen
Jadwiga Kita-Huber; Jörg Paulus
Bearbeiter/-innen
Quellenrecherche, Transkription, Auszeichnung nach TEI P5 und Annotation durch Betty Brux-Pinkwart; Korrektur durch Simona Noreik
Bibliographie
Ludwig Stern: Die Varnhagen von Ensesche Sammlung in der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Berlin: Behrend & Co. 1911.

Seite „1r“

[Karl August Varnhagen]Wilhelmine von Gersdorf
an Frau von Chézy.
HochWohlgebohrne Frau!
Höchstgeehrteste Frau!

Ein schöner und schätzbarer Beweiß
Ihrer Güte, ist mir Ihre gütige Ein
ladung, die ich, da Sie mir dieses
auch noch erlauben, zum Montag

Abend annehme. Sollte mir ein
in diesen Augenblick noch unvoraus
gesehnes Hinderniß etwa dieses
Vergnügen vereiteln, so melde
ich es Ihnen in Zeiten, bleibt es
aber dabey, so werde ich Ihnen
Ihrer gütigen Erlaubniß zu Folge
nebst meinen beiden Töchtern
mündlich
versichern, daß ich die Ehre habe
achtungsvoll zu seyn Ihre
ergebenste Wilhelmine v Gersdorf.

Seite „1v“

Seite „2r“

Seite „2v“

Der
Frau von Chezy
geb v Klenke
HochWohlgeb.
in
Friedrichs
stadt.