Brief von Caroline Pichler an Helmina von Chézy

[Wien], [zwischen 1823 und 1830]

Biblioteka Jagiellońska Kraków | SV 142 Pichler Caroline, o. D. XV XML-Datei downloaden

Absender/-in: Caroline Pichler
Empfänger/-in: Helmina von Chézy
Datierung: zwischen 1823 und 1830
Absendeort: Wien
Empfangsort: Wien
Umfang: 2 Blätter
Abmessungen: Breite: 112 mm; Höhe: 184 mm
Foliierung: Foliierung durch die Biblioteka Jagiellońska Kraków noch ausstehend.
Herausgeber/-innen: Jadwiga Kita-Huber; Jörg Paulus
Bearbeiter/-innen: Quellenrecherche, Transkription, Auszeichnung nach TEI P5 und Annotation durch Katarzyna Szarszewska; Korrektur durch Simona Noreik
Bibliographie: Ludwig Stern: Die Varnhagen von Ensesche Sammlung in der Königlichen Bibliothek zu Berlin. Berlin: Behrend & Co. 1911.

Seite „1r“

[Karl August Varnhagen]Karoline Pichler.

Verehrte Frau.

Ihrem Wunsche u meinem Vorschlage gemäß, habe
ich mit meinem Manne wegen der bewußten An-
gelegenheit gesprochen, aber auch er weiß keinen
Rath, und kennt Niemand der sich diesem Ge-
schäft unterziehen und die Bürgschaft leisten
würde. Es ist mir daher sehr leid Ihrem Verlangen
nicht entsprechen und auf keinerley Art Ihre
Bitte erfüllen zu können. Ich eile Ihnen dieß
zu melden, damit Sie nicht aufgehalten seyn
möchten anderweitige Schritte zu machen, doch hoffe
ich noch immer W.. wird sich anders besonnen
und das Unrecht eingesehn haben, das er im Begriff

Seite „1v“

war Ihnen zuzufügen, und dieß wünscht von Herzen
so wie überhaupt ein baldiges Ende Ihrer unan-
genehmen Lage

Ihre
Pichler

den 11ten morgens.

Seite „2r“

Seite „2v“

An Frau v Chezy

Wohlgebohren