Brief von Fanny Tarnow an Rosa Maria Assing

Herz blutet mir, wenn ich daran denke, wie
dieser Verlust Sie u Ihren Gatten betrübt, da
Sie beide mit so unaussprechlicher Elternfreude
an dem kleinen holden Jungen hiengen. – Gewiß
schreibe ich Ihnen auch nicht um Sie trösten
zu wollen – allein ich habe gestern u die
ganze Nacht nur an Sie beide denken können
u mich darnach gesehnt mit Ihnen weinen zu
können. Gott tröste Sie, meine Trefflichen, mir
so herzlich theuren Freunde, u schenke Ihnen
gute Milderung Ihres Schmerzes, die seine
Liebe den tiefempfundensten Leiden, oft auf
eine Art beizumischen weiß, die wir nicht
vorher zu ahnen vermögen. Auch traue ich
auf meiner Rosa sanften, gottergebnen
Sinn – Wer diesen Kummer sandte, wird
ihn Ihnen auch tragen helfen; aber viel,
sehr viel gäbe ich darum, bei Ihnen zu

seÿn u Sie in meinem Herzen lesen lassen
zu können, wie betrübt u besorgt ich um
Sie bin. Lassen Sie mich doch, wenn auch
nur durch Amalie erfahren, wie es Ihnen
selbst in Hinsicht Ihrer Gesundheit geht,
u vergeßt nun Beide nicht, Ihr lieben,
trefflichen Menschen, daß man, wenn
man so reich ist, wie Ihr es in u durch
einander seÿd, auch die Verpflichtung
hat, sich gegenseitig aufrecht zu erhalten. –

An

die Frau Doctorin Assing

in

Hamburg

frei.