Brief von Amalia Schoppe an Rosa Maria Assing

Hiebei zwei Bücher für Deine lieben Kleinen, wovon das
Eine ihnen am nächsten angehört: mögest Du es mit
Güte und Nachsicht aufnehmen und sie sich in spätern Jahren
darüber freuen!

Was die zweite Zueignung betrifft, so wünschte der
alte M. sie sehnlichst und ich hatte keine innern Gründe,
ihm diesen Wunsch nicht zu gewähren, wohl aber viele äußere,
es zu thun; er ist sehr angesehen und kann und will
mir für meine Kinder nützlich werden, wenn er
das Leben behält; so schien es mir der Klugheit
angemessen, ihm in einem unschuldigen, wiewohl
etwas eitlem, Wunsche entgegenzukommen.

Ich danke Dir noch herzlich für den gestrigen
still heitern Abend, Du Beste, Theure!